pondělí 9. dubna 2018

Doslov

Děkuji Kioshimu za korekturu.
Ilustrace budou o něco později než obvykle, ale nemusíte se bát, že jsem zapomněla :)

neděle 8. dubna 2018

pátek 6. dubna 2018

Koncert černé a bílé, část devátá

A za chviličku už bude konec! Takže nebudu zdržovat a přeji příjemné počtení!

Děkuji Kioshimu za korekturu!

pondělí 2. dubna 2018

Koncert černé a bílé, část osmá

Krásné Velikonoční pondělí, hodně výslužky a nebolavé zadečky!
Tentokrát zase o něco dříve, nějak mě chytla překladatelská slina. Tyhle povídavé části mě prostě baví víc než ty bojové, takže to šlo krásně.
Jelikož se rychle blížíme ke konci Koncertu, odhlasujte, prosím, v anketě nad pravým menu, co byste chtěli číst dál. Nebráním se ani návrhům na dlouhé vedlejší příběhy, jen mi to kdyžtak napište někam do komentářů, díky!
Přeji příjemné počtení!

Děkuji Kioshimu za korekturu!

čtvrtek 29. března 2018

MD: Ahoj, mé nové já!

Jelikož už celkem brzy začne anime k alternativnímu GGO, rozhodla jsem se přeložit krátký prolog, chcete-li, k první epizodě. Jelikož jsou části tohoto příběhu vyprávěné jako by v mysli postavy, odlišila jsem tyto části barevně.

pátek 23. března 2018

Koncert černé a bílé, část sedmá

Nuže, vážně to trvalo o něco déle, ale zase je to dlouhé. Zbytek Koncertu už tak dlouhé části nemá, takže příště to bude snad o něco dříve.
Přeji příjemné počtení!

Děkuji Kioshimu za korekturu!

úterý 6. března 2018

Koncert černé a bílé, část šestá

A je tu další část! Abych nemusela posouvat vydání, neposílala jsem ji Kioshimu na korekturu, takže pokud si nějakých překlepů či chybek všimnete, můžete se ozvat do komentářů. Další část je o něco delší, takže se momentálně neodvažuji odhadovat, kdy bude, ale počítejte s tím, že za týden asi ještě ne. 
Přeji příjemné počtení!

neděle 25. února 2018

Koncert černé a bílé, část pátá

Abych minulé čekání vynahradila, připravila jsem pátou část o trochu rychleji. Jsme teď někde lehce za půlkou knihy  to by jeden ani neřekl, jak to letí, což?
Přeji příjemné počtení!

A děkuji Kioshimu za korekturu!